PROJETS
Conferences
Conférences
Conferencias
Voici une liste non exhaustive des conférences que j'ai interpretées:
-
Quatorzième session du Comité du Codex sur les fruits et légumes frais, Mexico, 2008.
-
Semaine international de l'IPADE Business School, Mexico, 2009.
-
Rencontre internationale sur la dimension du genre dans la gestion gestion des risques de catastrophe dûs au changement climatique, Mexico, 2010.
-
Forum interparlementaire des Amériques, Mexico, 2010.
-
Le nouveau ARL SMS-2500, la plus grande efficacité dans l'automatisation des analyses des OES, Mexico, 2011.
-
Green Power Mexico, Mexico, 2011.
-
VIIe Congrès international sur le transport durable, Mexico, 2011
-
Systémes de défense aérienne et terrestre, Mexico, 2011.
-
La gestion de l'eau, du concept jusqu'Ã la mise en Å“uvre, Mexico, 2012.
-
Conférence sur l'ingénierie pétrolière en Amérique latine et les Caraïbes, Mexico, 2012.
-
Un alternative aux méthodes sismiques pour les activités de recherche d'hydrocarbures, Villahermosa, 2012.
-
Nouveaux paradigmes et défis dans la science et l'art du cyberespace, Mexico, 2012.
-
Premier congrès international en matière de sécurité, de santé et de protection de l'environnement, Merida, 2013.
-
La faillite de l'Économie Mexicaine, un congrès sur la restructuration de l'endettement et le rendement élevé, Mexico, 2013.
-
Debat et séance de brainstorming sur les politiques d'open data pour un gouvernement ouvert, Mexico, 2013.
-
Mécanismes de protection et pour les femmes défenseurs des droits des femmes, Mexico, 2013.
-
CIGMA 2013, Conférence internationale sur la géographie et l'environnement, Mexico, 2013.
-
9ème sommet financier à Mexico, 2014.
-
Première Réunion de haut niveau du Partenariat mondial pour une coopération efficace​, Mexico, 2014.
-
3ème sommet Mexique-CARICOM Summit, Merida, 2014.
-
6ème sommet des chefs d'État du Association des États de la Caraïbe, Merida, 2014.
-
Réunion du Réseau parlementaire mondial de l'OCDE, Mexico, 2014.
-
IMS World review, Mexico, 2015.
-
Wikimania, Mexico, 2015.
-
Partenariat Franco-Mexicain dans le domaine de la securité internet et de la Protection civile, Mexico, 2015.
Translations
Traductions
Traducciones
Synthèse de mon travail:​
-
Brochures: TI, Tourisme, Industrie pétrolière, Anglais<>Espagnol, Français<>Espagnol, 15 documents, 150,000 mots.
-
Manuels: TI, Équipement, Panification, Anglais<>Espagnol et Français<>Espagnol, 35 documents, 245, 000 mots.
-
Pages web: Enzymes, Tourisme, Architecture, 3 pages web, Anglais<>Espagnol, Français<>Espagnol et Italien<>Espagnol, 34,500 mots.
-
Rapports annuels:Iindustrie automobile, Banque, Anglais<>Espagnol et Français<>Espagnol, 4 documents, 85, 000 mots.
-
Certificats de naissance: Anglais<>Espagnol et Français<>Espagnol, 10 documents, 75,000 mots.
-
Diplômes: Anglais<>Espagnol et Français<>Espagnol, 15 documents, 15,000 mots.
-
Articles: Tourisme, Design d'intérieur, Anglais<>Espagnol et Français<>Espagnol, 500 documents, 1,25,000 mots.
-
Directives: Éducation, Anglais<>Espagnol, 100,000 mots.
-
Fiches téchniques: TI, Enzymes, Industrie du papier et du carton, Anglais<>Espagnol, Français<>Espagnol et Italien>Espagnol, 30 documents, 60, 000 mots.
-
Validations d'équipements pharmaceutiques : Anglais>Espagnol et Français>Espagnol, 60 documents, 180, 000 mots.
-
Procès-verbaux de réunions: l'industrie du sel, Banque, Anglais<>Espagnol, 3 documents, 15,000 mots.
-
Exposés: Marketing, Industrie pétrolière, Anglais<>Espagnol, 7 documents, 105, 000 mots.
Blogger
Blogueuse
Bloguera
A propos de mon blog
​
Ce blog vise à lancer le débat, voir même susciter la réflexion des collègues à props de: la déontologie professionnelle, les conditions de travail, la santé et la sécurité au travail, l'avenir de notre profession.
N'hésitez pas à visiter le site, lire les articles et laisser vos commentaires: